Farfalle, la comedia negra de Emanuele Aldrovandi debuta en Galleria Toledo

Escucha este artículo Juega la versión de audio
Escucha
Cargando...

Farfalle, la comedia negra de Emanuele Aldrovandi debutó en Galleria Toledo el sábado 19 de marzo. Premio ganador de guionistas Hystrio 2015 Mario Fratti Premio ganador texto 2016

El sábado 19 (a 20.30) y el domingo 20 de marzo (a 18) en la Galería Toledo Teatro Stabile d’Innovazione “Farfalle”, el texto de Emanuele Aldrovandi ganador del Premio Hystrio en 2015 y el Premio Mario Fratti en 2016.

El espectáculo, después del estreno mundial en Nueva York, debutó en Italia con el director del mismo autor, quien dirigió Bruna Rossi y Giorgia Senesi, coproducido por Associazione theatrical autori vivi, ERT – Emilia Romagna Teatro Fondazione y Teatro Elfo Puccini.

Las mariposas se pueden definir como una comedia negra entre Milán, Palermo y Nueva York. En el escenario dos hermanas cínicas y poéticas, una rubia (Bruna Rossi) y una morena (Giorgia Senesi).

En el centro el juego que se ha unido a ellos desde, muy pequeño, han permanecido solos: a su vez, que tiene en la mano el collar en forma de mariposa puede obligar al otro a hacer cualquier cosa, penalizar el final del juego.

Durante el programa las dos actrices juegan para interpretar los personajes principales de sus vidas, en una sucesión de escenas que cuentan con ironía trágica el crecimiento de las dos hermanas y sus opciones de vida – bizarra o trivial, obligada o inesperada – que les llevan a adquirir una conciencia cada vez mayor de sí mismos y se vuelven muy diferentes de las chicas que eran. Su camino, sin embargo, es opuesto, casi complementario, y el cambio que los conduce antes de alejarse y luego chocar violentamente.

En 2015 la motivación del Premio Hystrio fue: “Para el tejido dramático de un texto capaz de mantener la atención alta, pero también de excitación con bultos de poesía. Para la belleza de dos personajes femeninos creíbles, todo redondo, tratado hábilmente con gusto contemporáneo. Pero también para un realismo algo mágico que lo transforma en un curioso cuento de hadas negras donde los juegos son bondad cruel y ambigua”.

Farfalle
Mariposas en foto las actrices Bruna Rossi y Giorgia Senesi
FARFALLE_la locandina

texto y dirección Emanuele Aldrovandi
con Bruna Rossi y Giorgia Senesi
escenas y gráficos CMP design
disfraces traje Costanza Maramotti
luces Vincent Longuemare
sonidos Riccardo Caspani
música Riccardo Tesorini
movimientos Olimpia Fortuni
mariposa de diseño Laura Cadelo Bertrand
ayuda Valeria Fornoni
assistant director Chiara Muraro
technical manager Luca Serafini

producción Associazione Teatrale Autori Vivi, Emilia Romagna Teatro Fondazione, Teatro dell'Elfo
en colaboración con L'arboreto Teatro Dimora ← La Corte Ospitale :: Centro di Residenza Emilia-Romagna
en colaboración con Big Nose Production
con el apoyo del Centro di Residenza della Toscana (CapoTrave/Kilowatt y Armunia)
con el apoyo de Fondazione I Teatri Reggio Emilia

Horario de apertura
semana media 20.30 domingo 18.00
Entradas: total, 18 euros tención reducido acordada y más de 65, 15 euros

Seguir Cronache di Campania Canales oficiales


Últimas noticias

Leer todas las noticias

Primera planta