Un mensaje lleno de esperanza el del Presidente de la República, Sergio Mattarella, en el habitual saludo de fin de año a los italianos, el último de sus siete años.
“Si miro el camino que hemos hecho juntos – dice al cerrar su discurso saludando a los italianos – en estos siete años confío.
Italia crecerá. Y lo hará tanto como él estará consciente del destino común de nuestro pueblo, y de los pueblos de Europa.” “Estamos listos para dar la bienvenida al nuevo año, y es un momento de esperanza. Esperemos, sabiendo que el destino de Italia también depende de cada uno de nosotros. Muchas veces hablamos de una nueva temporada de deberes. Muchas veces hemos señalado que las dificultades surgen sólo si todos están de acuerdo en hacer toda la parte de ellos mismos.”.
Emoción e implicación – “Care concittadine, queridos compatriotas, siempre he vivido esta cita tradicional de fin de año con mucha participación y también con un poco de emoción”, por lo que Mattarella abrió el último mensaje al final de su mandato de siete años. “Hoy estos sentimientos” de participación y emoción – dijo el jefe del estado – “se incrementan por el hecho de que, en pocos días, como la Constitución tiene, mi papel como Presidente terminará”.
Confianza en la ciencia y las vacunas – Debemos recordar, dijo el jefe del estado, “los méritos de aquellos que, confiando en la ciencia y las instituciones, adoptaron las precauciones recomendadas y eligieron vacunarse: la casi totalidad de los italianos, que quiero, una vez más, agradecer la madurez y el sentido de responsabilidad demostrado”.
“La investigación y la ciencia – destacó en otro pasaje – nos han dado, mucho antes de lo que podría esperarse, esta oportunidad. El desperdicio también es una ofensa para aquellos que no lo tenían y para aquellos que no pueden tenerlo hoy. Las vacunas han salvado tantos miles de vidas, han reducido mucho – repito – el peligro de la enfermedad”.
“Incluso en los momentos más oscuros – dijo el jefe del estado – nunca me sentí sola y traté de transmitir una sensación de confianza y gratitud a los que están en la línea delantera. A los alcaldes y sus comunidades. A los presidentes de la Región, a aquellos que han trabajado incesantemente en los territorios, junto a la gente. El verdadero rostro de una república unida y unida. Es patriotismo expresado concretamente en la vida de la República.".
La tarea del Jefe de Estado – “La Constitución confía al Jefe de Estado la tarea de representar la unidad nacional. Esta tarea, que intenté cumplir con el compromiso, fue facilitada por la conciencia del vínculo, esencial en la democracia, que existe entre instituciones y sociedades; y que nuestra Constitución se basa tan puntualmente. Este vínculo debe fortalecerse continuamente por la acción responsable, por la lealtad de quienes están en asignación pública protempore a todos los niveles. Pero no podía resistir sin el apoyo de los ciudadanos”.
“Creo que cada Presidente de la República, en su elección, advierte dos necesidades básicas: desvestir cada membresía anterior y hacerse cargo exclusivamente del interés general, del bien común y de todos y cada uno. Y luego salvaguardar el papel, poderes y prerrogativas de la institución que recibe de su predecesor, y que – ejercitándolos plenamente hasta el último día de su mandato – debe transmitir integral a su sucesor”.
“Si miro el camino que hemos hecho juntos en estos siete años, confío.” Sergio Mattarella dijo esto al terminar su último discurso en Final del Año que viene unos días desde el final de su mandato. “Italia crecerá”. Y lo hará tanto como él estará consciente del destino común de nuestro pueblo, y de los pueblos europeos. ¡Feliz Año Nuevo para todos! ¡Y a nuestra Italia!” concluyó el Presidente de la República.
