Nápoles. Ayer por la noche un agente del Commissariato Pianura, libre de servicio, informó al Centro Operacional que había intervenido por una disputa entre algunos chicos en Via Castaldi y Sequino.
The policeman tried to bring young people back to calm when a man arrived on board a scooter that pulled a weapon pointing it against the people present; the agent, after qualifieding, told him to stop but the man tried to escape and was blocked and disarmed. En esos fringents los volantes del Commissariato Pianura y de la Oficina General de Prevención que han incautado el arma, una réplica de una pistola Glock sin tapa roja y 3 cartuchos en blanco.
The young, a 18-year-old Naapolitan with police records, was denounced by aggravated threat.
