Restos humanos momificados, pelo y huesos de un individuo inhumano en un antiguo entierro, encontrado en la necrópolis Puerta de Sarno, al este de la antigua centro de Pompeya.
En la placa de mármol colocada en la parte delantera de la tumba una inscripción conmemorativa del propietario Marcus Venerius Secundio recuerda, extraordinariamente, el rendimiento en Pompeya de las actuaciones en el idioma griego, nunca antes atestiguado directamente.
Este es el último descubrimiento de Pompeya, durante una campaña de excavación promovida en la zona de la necrópolis de Porta Sarno, del Parque Arqueológico de Pompeya y de la Universidad Europea de Valencia.
“Pompei no deja de sorprender y confirma una historia de rescate, un modelo internacional, un lugar donde has vuelto a hacer investigaciones y nuevas excavaciones arqueológicas gracias a la gran profesionalidad de los bienes culturales que, con su trabajo, no dejan de dar al mundo resultados extraordinarios que son motivo de orgullo para Italia”– declara el Ministro de Cultura, Dario Franceschini.
La estructura funeraria, que data de las últimas décadas de vida de la ciudad, consiste en una cerca de ladrillo, en cuya fachada hay rastros de pintura: las plantas verdes se ven en un fondo azul.
El carácter del Marcus Venerius Secundio – que también aparece en el archivo de tabletas depiladas del banquero pompeyo Cecilio Juego, propietario del domus del mismo nombre a través de Vesuvio - era un esclavo público y guardián del templo de Venus. Una vez liberado, había alcanzado entonces un cierto estatus social y económico, ya que emergería no sólo de la tumba bastante monumental, sino también de la inscripción: Augustale, o miembro de la universidad de sacerdotes dedicados a la adoración imperial, como recuerda la epígrafe, “diede ludi greek y latini durante cuatro días”.
“Ludi graeci se entiende como muestra en el idioma griego – comenta el director del parque arqueológico de Pompeya, Gabriel Zuchtriegel – es el primer testimonio seguro de los resultados en Pompeya en el idioma griego, hipotetizado en el pasado sobre la base de indicadores indirectos. Aquí tenemos otra carta de un gran mosaico, que es el multiétnico Pompeya de la edad imperial temprana, donde junto al latín es atestiguado el griego, en el momento de la lingua franca del Mediterráneo oriental.
Organizar también actuaciones en griego es prueba del clima cultural animado y abierto que caracterizó a la antigua Pompeya, un poco como la extraordinaria actuación de Isabelle Huppert en el Gran Teatro hace unas semanas, en francés, ha demostrado que la cultura no tiene límites. ”
[el grupo de anuncios id="289023"]
[el grupo de anuncios id="289025"]
No menos excepcional que la inscripción es el entierro de Marco Venerio Secundio. Es uno de los esqueletos mejor conservados que se encuentran en la antigua ciudad. El fallecido fue inhumanizado en una pequeña celda de 1,6 x 2,4 metros detrás de la fachada principal, mientras que en la parte restante de la valla se encontraron dos anillos de urna, uno en un hermoso recipiente de vidrio perteneciente a una mujer de nombre Novia Amabilis.
En la fase romana de Pompeya, el rito funerario normalmente preveía la incineración, mientras que sólo los niños pequeños son inhumanos.
El entierro de Marco Venerio es, por tanto, muy inusual también para el rito funerario adoptado, teniendo en cuenta que era un hombre adulto de más de 60 años, ya que emerge de un primer análisis de los huesos encontrados en el funeral. Las características de funerario, que consistía en un ambiente hermético cerrado, creó condiciones para el estado excepcional de conservación en el que fue encontrado el esqueleto, con pelo y una oreja todavía visible. Además, se han recuperado elementos de kit, incluyendo dos ungüentos de vidrio y numerosos fragmentos de lo que parece ser un tejido.
“Todavía es necesario entender si la momificación parcial del fallecido se debe a un tratamiento intencional o no – explica el profesor Llorenç Alapont university of Valencia – En esto el análisis de tejido podría proporcionar más información. De fuentes sabemos que ciertos tejidos como el asbesto fueron utilizados para embalar. Incluso para aquellos que como yo han estado tratando con la arqueología funeraria durante algún tiempo, la extraordinaria riqueza de los datos ofrecidos por esta tumba, desde la inscripción a los entierros, hasta los hallazgos osteológicos y la fachada pintada, es un hecho excepcional, confirmando la importancia de adoptar un enfoque interdisciplinario, como la Universidad de Valencia y el Parque Arqueológico han hecho en este proyecto. ”
Los restos humanos y orgánicos encontrados en la valla funeraria de Porta Sarno fueron transportados al Laboratorio de Investigaciones Aplicadas en el sitio de Pompeya donde fueron sometidos a análisis y conservación. Al mismo tiempo, el Parque Arqueológico ha iniciado una serie de intervenciones para garantizar el mantenimiento de la necrópolis de Porta Sarno en más de la definición de un proyecto más amplio de restauración y uso de la zona. La necrópolis no se puede visitar ya que se encuentra más allá de la línea ferroviaria Circumvesuviana, pero el Parque ha iniciado un estudio de viabilidad para incluirlo en la zona abierta al público.
Las actividades de excavación y recuperación de la Universidad de Valencia fueron coordinadas por prof. Llorenç Alapont del Departamento de Prehistoria y Arqueología, mientras que como funcionarios responsables del Parque Arqueológico intervino el arqueólogo Luana Toniolo, el restaurador Teresa Silver y el antropólogo Valeria Amoretti.
