Presentado en Pimonte “El Escudo de la Señora el espectáculo que evoca la batalla del “Monti Lattari” y que irá en el escenario los días 4 y 5 de septiembre a la iglesia de Santa Maria di Pino
“Lo Scudo di Teia” es el espectáculo escrito por Francesco Rivieccio y dirigido por Gabriele Saurio, presidente de la Asociación Teatrale “Vocazioni Creative”, que se realizará los días 4 y 5 de septiembre cerca de Pimonte, en el pintoresco escenario de la iglesia de Santa Maria di Pino, inmersa en los bosques pimontesi. El evento fue presentado durante una conferencia de prensa en presencia del alcalde de Pimonte Michele Palummo, la Junta y eminentes representantes de las Universidades Campania. La representación teatral cuenta de los acontecimientos relacionados con el líder Theia, a través de una readaptación que cuenta “de una sola batalla, imaginada y vivida por los protagonistas, distraídos en sus campamentos – escribe el autor Saurio – la historia de la debilidad de los héroes que lucharon, la historia de una batalla ya perdida, que profundiza y destaca mucho más los ánimos de los personajes, en lugar de las estrategias”.
El evento toma la vida de una idea de Lucia Somma, presidente del Ayuntamiento de Pimonte y delegado en Cultura, en el marco del proyecto, titulado "El escudo de Theia, bastion ostrogoto defensivo contra Bizancio. Los lugares entre pasado y presente”, realizado gracias a la financiación de la Ciudad Metropolitana de Nápoles. Un proyecto que pretende combinar la cultura y el turismo, los puntos clave del intercambio y relanzamiento de una Municipalidad que siempre ha representado la verdadera puerta de las Montañas Lattari.
“La idea que comenzó el proyecto fue vincular la historia milenaria de Pimonte a su presente, en el contexto de la presentación de un evento diseñado para el relanzamiento del territorio, pero a partir de la cultura – dijo Lucia Somma – El redescubrimiento de las importantes raíces históricas de Pimonte nos ha llevado a elegir el complejo monumental de Castrum Pini y la espléndida iglesia dedicada a la Madonna delle Grazie, como centro del evento y todo el proyecto de relanzamiento. Del guión maestro de la batalla, lo que ha asumido un significado simbólico particular fue el alivio dado a la figura femenina, a la Mujer, el corazón y el motor del mundo, incluso cuando esto parece menos evidente. La de la mujer es una figura esencial de la historia que une el pasado con el presente y que con el director Saurio queríamos insertar fuertemente”.
“Queríamos dar especial énfasis al coro compuesto por mujeres solas – dice Gabriele Saurio – compuesto de madres, esposas e hijas, metáfora de aquellos que no luchan, sino por la fuerza, de aquellos que sobreviven y de aquellos que esperan en vano rezo, pero que tiene la obligación de decir para recordar y entregar. Donde no hay juicio no puede haber memoria y donde no hay memoria no hay presente. Así que el Teatro se convierte en una historia, así que la vida está en el arte de la historia”.
“Quiero agradecer a todos aquellos que participaron en el evento de presentación y que han contribuido a este ambicioso proyecto – conclusión el alcalde de Pimonte, Michele Palummo – en particular la Ciudad Metropolitana de Nápoles, sin la cual todo esto no habría sido posible, y la empresa Vocazioni Creative, de los maestros al director”.
Notas del autor Gabriele Saurio
“El escudo de Theia“es la historia de una sola batalla, imaginada y vivida por los protagonistas, retrocedida en sus campamentos; la historia de la debilidad de los héroes que lucharon, la historia de una batalla ya perdida, que profundiza y destaca mucho más los ánimos de los personajes, en lugar de las estrategias.
El dramaturgia se inspira en los escritos dejados por Procopio da Cesarea en los libros de “Istoria delle Guerra Gótico” y, en particular, el texto aborda la histórica Batalla de las Montañas Lattari, también conocida como la Batalla de Vesubio, durante la cual en 552 el Imperio Romano del Este, bajo la guía del General Narsete, derrotado rey Teia, eliminando la presencia de los Ostrogotos del territorio italiano.
El texto posee un estilo épico que permite, además de reevocar la batalla, realizar un verdadero enfrentamiento coreografiado, también decir las diversas fases de la lucha, los planes de los dos comandantes y todas las noticias históricas relacionadas con las guerras góticas, duraron casi veinte años.
I hechos narrados, así como los personajes, son correctamente fieles a los eventos de Procopio da Cesarea. El único personaje probable es MataMatasunta fue hija del rey de los ostrogotos Eutarico y Amalasunta. El joven se vio obligado a convertirse en la novia del rey Vitige en 536. En 540 Vitige, que se convirtió en rey de los Goths, fue derrotado por el general bizantino Belisario y fue llevado prisionero, junto con Matasunta, a Constantinopla. A la muerte de Vitige, en 550 Matasunta fue casado por Germano Giustino, sobrino de Justiniano I, en un intento de reunir el Imperio Bizantino a los territorios de Italia. Giustino murió en 551, justo antes de la batalla de Tagina.
Después de su muerte, ya no sabemos nada sobre Matasunta. Es en este punto que imaginé que Teia, después de la batalla antes mencionada, la secuestró para traerla de vuelta a Pavia, porque los dos siempre estaban en secreto enamorados, pero para asuntos políticos, nunca coronaron su amor. Ahora que Theia se convirtió en rey, promete, antes de partir, que a su regreso de la expedición a Campania, finalmente se casaría con ella como su reina.
Esta verdadera historia de amor se inserta en el texto para resaltar mejor los sentimientos que están anidados detrás del horror de la guerra, va a fortalecer la historia de Danus, el soldado de los ostrogotos que desertaría para llegar a su novia, o la historia de Cunigasto, el escudo de Theia que pierde a su hijo en la batalla.
Matasunta, además, es la única mujer presente en el campo de batalla, porque seguirá a Theia, contrariamente a lo que ordenó, para estar con él también en su muerte.
Las montañas de Lattari y el río Sarno se convierten así en un teatro de guerra, una guerra relatada en el texto no sólo por sus protagonistas directos, sino también por un coro formado por mujeres compuestas de madres, esposas e hijas, metáfora de quienes no luchan, de quienes sobreviven y de quienes esperan en vano, pero que tiene la obligación de decir recordar y entregar. Donde no hay juicio no puede haber memoria y donde no hay memoria no hay presente.
Así el Teatro se convierte en una historia, así que la vida está en el arte de la propia historia.
Una página de historia, una página de Italia y nuestra gente escrita a la sombra de esas montañas que aún lo mantienen hoy.
Producido por Vocaciones Creativas
Dirigida por Gabriele Saurio
Texto de Francesco Rivieccio
Música de Salvatore Torregrossa
Disfraces Carla Vitaglione y Teolinda Somma
Coreografía Batalla Gennaro Carotene
Estudio laboratorio7
Pregunta Cronache
Respuestas basadas en artículos de prensa.










